Vanesa Castro
& Iñaki López
Investigadores, productores y agitadores culturales.
Für Alle Fälle - Para todas las ocasiones
contacto > fur@furallefalle.com

Actividades de Agosto de Historias de Vilachá 2019

En Agosto de 2019 hemos estado realizando diversas actividades para la asociación RuralC, dentro del proceso Historias de Vilachá.
Las actividades tienen como finalidad reactivar el tejido social y cultural de la parroquia de Vilachá, que tiene una población de 200 habitantes y pertenece al ayuntamiento de Monfero.
Las actividades se realizaron en la antigua escuela vecinal de la parroquia, son una prolongación del proceso que empezó en 2018, en el que se realizó una publicación en libro, un mapa y una web.

Retratos de Vilachá 



Durante los días 30 de Julio, 1 y 3 de Agosto tuvimos la actividad de Retratos de Vilachá, en la antigua escuela de la parroquia. Una reunión en la que a modo de taller aprendemos y compartimos diversas maneras de entender el retrato de la mano del artista plástico y dinamizador de la actividad José Jurado. Realizamos diversas dinámicas de retrato colectivo e individual e hicimos diversos ejercicios con técnicas de dibujo, acuarela y acrílico.
Montamos una exposición con todos los dibujos y pinturas en la parte de arriba de la escuela.


+ info sobre esta actividad en la web de RuralC


Encuentros de costura creativa




Los días 6, 8 y 10 de Agosto realizamos los encuentros de costura creativa en la antigua escuela vecinal de Vilachá.
Los encuentros surgieron a partir del relato "A trenza loura do faiado", y tenían como propósito reciclar las sábanas viejas hechas en las casas de la parroquia y transformarlas en otras prendas.

El lino se plantaba aquí en la casa, y de la planta luego sacaban el hilo y hacían ovillos. Yo usaría las sábanas de antes porque son preciosas, pero el tamaño no llega para las camas grandes que hay ahora.

Para dinamizar la actividad contamos con la patronista Lydia Ramos, que preparó muchos posibles patrones para transformar las sábanas, los enseñó recursos y los ayudó en el proceso de creación de las prendas.
Transformamos la escuela en un taller de costura, dispusimos máquinas de coser, remalladoras, hierro, etc, y trajimos los materiales necesarios de costura, tales como hilos, tijeras, papel de patronaje, reglas; Así como elementos decorativos diversos como reberetes, bieses, vivos, etc, y sellos para estampar.  
Hicimos de la escuela un taller de costura por una semana, yo fui todos los días, hasta fuera de las horas de las clases, para ir avanzando con mis prendas, comenta un vecino.
Durante la semana de encuentros de costura se realizaron diversas prendas como mandilones, porta- bocatas, finca decorativa, fundas de móviles, camisas y una falda. Algunas vecinas llevaron copias de los patrones para sus casas para continuar haciendo noticias prendas.
 + info y fotos de esta actividad en la publicación de RuralC


Primera ruta de las historias de Vilachá 





El sábado 17 de Agosto hicimos la caminata de las Historias de Vilachá. La actividad consistió en una ruta por los lugares emblemáticos donde suceden algunas de las historias y relatos que aparecen en el libro publicado en el 2018, haciendo lectura de los relatos en las paradas. Formamos un grupo de 19 personas, la mayoría vecinas de la parroquia. La actividad fue dinamizada por Vanesa Castro, vecina de la parroquia y agitadora cultural.
Fueron de los horas y promedio de andadura, y una tarde de lecturas, aventuras, recuerdos y vecindario. Una vecina comentaba, cuanto voy a soñar esta noche.
 + info y fotos de esta actividad en la publicación de RuralC


Paseo por la fauna y flora 

 



El sábado 24 y domingo 25 de Agosto realizamos esta actividad que tenía como finalidad descubrir el ecosistema de los ríos, las plantas, los animales, los hábitats, los lugares y las características propias de la fauna y flora de la parroquia de Vilachá.
Dinamizó la actividad el biólogo de Monfero Julián Carballeira.
Durante las dos sesiones participaron un total de 30 personas vecinas de la comarca. En la primera sesión los mostró una presentación que recogía numerosas especies de plantas e insectos. Pudimos ver un herbario y diversas especies de setas y sus formas de conservación. Dimos una vuelta por el terreno del redor de la escuela para compartir conocimientos, detectar especies silvestres y reconocer los diferentes árboles del entorno y sus características.
La segunda sesión consistió en un paseo por el río Anduriña, para poner en práctica los conocimientos de la sesión teórica. Formamos un grupo y adentrámonos en la ruta de los antiguos molinos. Pasamos por la Fonte de los Moros y fuimos andando hasta Porto. Durante el paseo vimos diversas especies de fieitos, musgos, líquenes y plantas, árboles, mariposas, insectos, rastros de mamíferos, cogumelos tipo Leccinum, Russulaceas, Yesqueras y Ganodermas, entre otras, y diversos anfibios y reptiles, como la Salamandra Rabilonga ( Chioglossa lusitánica), una de las joyas faunísticas de nuestra comarca. Único representante actual de su género, superviviente de la fauna que habitó en el Terciario los bosques termófilos europeos.
Se hicieron ramos de flores, cogimos algunos "bugallos" y aprendimos a detectar especies de plantas con apps para móviles.
Acabamos de vuelta en la escuela de Vilachá, donde la gente continuó hablando. Ya hemos abierto un grupo de Whatsapp llamado "Fauna y flora de la comarca", donde seguimos compartiendo información, dudas imágenes y descubrimientos.
+ info y fotos de esta actividad en la publicación de RuralC

Casio pt-80 por ki Dio3stu



Presentamos el Casio pt-80 con cortocircuito creativo por ki de dio3stu.
Un teclado fabricado en 1984 que hemos arreglado y expandido mediante cortocircuito creativo.

Más información, fotos y videos en la web de Dio3stu : http://dio3stu.blogspot.com/2019/08/casio-pt-80-por-ki-dio3stu.html

.


Casio ep-20 por ki dio3stu

Os presentamos el casio ep-20 que hemos elaborado mediante cortocircuito creativo.
Os dejamos unas fotos y os lo explicamos en los vídeos.

.
.
.

+ info en la web de dio3stu

bic cristal de Dio3stu

Desde hace ya unos años, desde el laboratorio Dio3stu, hacemos instrumentos musicales e instalaciones sonoras con aparatos y juguetes de pequeño voltaje. Usamos la técnica del cortocircuito creativo o circuit bending.
Os presentamos Bic cristal, heho a partir de un órgano de juguete que encontramos en el punto limpio. Hemos mantenido todas sus posibilidades sonoras y añadido unas cuantas distorsiones y glitches. Hemos omitido interruptores y le hemos hecho un chasis aprovechando parte del teclado original. Os dejamos un vídeo y unas fotos:

 restos del órgano original:

bic cristal


 




Taller de introducción al DJ en San Sadurniño.

Impartido por Ki (Iñaki López) en San Sadurniño. El taller consistió en enseñar teoría de DJ y el manejo de 2 aplicaciones : Traktor para mezclar pistas de audio y Loopstatic para sonidos y ritmos.


Dio3Stu con Teo en Nave 1839. El perchero loco.

El sábado 22 de Junio relaizamos una instalación para el baño de Nave 1839, en A Coruña.
Fue una propuesta de Teo de interruptor, con el que colaboramos en la creación de un cacharro sonoro realizado con la técnica del cortocircuito creativo o circuit bending.
"El perchero loco" fué realizado en la Nave con materiales reciclados, cortocircuitando un Casio pt10 que Martí Guillem regaló cuando estuvo este año por A Coruña, e insertando algunos objetos encontrados en el espacio.
Os dejamos unas fotos y un vídeo en el que también aparece el pastor táctil.


.

otro video de la jornada realizado por interruptor.

Presentación de "Historias de Vilachá" na Biblioteca Municipal de Pontedeume

O pasado venres 14 de Xuño do 2019 presentamos Historias de Vilachá na Biblioteca Municipal de Pontedeume. Fomos fai xa un tempo a deixar un libro como agasallo e o bibliotecario, Alexandre Caínzos, interesouse polo traballo e convidounos a facer unha presentación. Asistiron unhas vinte persoas da zona.


zara i ki + mooncraft beats

Os dejamos por aquí dos producciones musicales de: zara i ki con mooncraft beats
zara i ki _ mi templo _ mooncraft beats zara i ki _ prefiero bañarme en el mar _ mooncraft beats
clips por Fur Alle Falle



Presentacion de "Historias de Vilachá" na Libraría Biblios en Betanzos.

O pasado 10 de maio do 2019 presentamos Historias de Vilachá na  Libraría Biblos de Betanzos. A Coruña. Tivemos unha charla moi divertida coas asistentes.


Obradoiro de vídeo Labañou. Sesión 3.


Para a terceira sesión do obradoiro participativo fixemos un evento de estrea dos vídeos realizados. Invitamos ás veciñas do barrio de Labañou a vir até o local da Asociación de Veciños Francisco Rodríguez Otero, e alí, nun ambiente de gala ao tempo que familiar, cada participante foi presentando os seus vídeos.
Despois tivemos algo de comida para picar e un concerto de Álvaro e Lucía do grupo Espantallo Beat.
Deixámosvos por aquí a lista de reproducción dos vídeos resultantes:




Aquí artigo da Sesión 1
Aquí artigo da Sesión2

Mais unha reseña en prensa de la Opinión A Coruña 




Ki en Nave1839 teloneando a 13YearCicada

El 2 de Mayo actuó KI en Nave1839 A Coruña, teloneando a 13YearCicada


KI presentó un set con algunas canciones del Halakini Vikisani y otras posteriores como Wenoh Abrazoh o Mevatenequeperdoná
Estilismo por Vanesa.

Participación en Kulturtopías II

 

Estuvimos participando en Kulturtopias II en Espacio Nexo Zaragaoza.
Bajo el lema: Cultura y equidad.
Os recomendamos echarle un ojo a las participantes. Conocimos propuestas muy interesantes y gente super divertida con ideas brillantes y mucha experiencia en procesos culturales de diversa índole.

Os dejamos unas fotos del encuentro, y un resumen de nuestra charla:





Für Alle Fälle somos agitadoras culturales, realizamos proyectos y procesos culturales de diversa índole. Nos gusta merodear por los límites, por los márgenes, preguntar lo obvio, cuestionar las estructuras predefinidas. Lo hacemos con humor y con afán investigador y nos reivindicamos en no ser expertas.


Entendemos que existe una cultura mainstream, una cultura de consumo, más ligada a la cultura espectáculo, con espectadores, que funciona mejor en las lógicas del mercado, en la que los productos son identificables y fácilmente consumibles.
Al tiempo coexiste una cultura de base, muchas veces participativa, en la que la personas son las protagonistas. Algunas veces, vinculada a las tradiciones y a las revoluciones. Esta cultura fomenta las relaciones del arte con la ciudadanía de una manera más directa.
A veces impacta efímeramente o con efecto retardado, y algunas veces es tardíamente asimilada por el capital. Este tipo de cultura parece encajar peor en el mercado o en los cauces institucionales, pues no se puede consumir instantáneamente o no se detecta muy bien el producto comercializable. Incluso las ayudas públicas que pretenden desarrollar proyectos de cultura de base, muchas veces chocan con la realidad de las propuestas, que son difícilmente subvencionables por su carácter multidisciplinar o amorfo.    


Algunos de nuestros trabajos no están contemplados como una actividad profesional específica. Muchas personas artistas o creadoras no sólo crean, también investigan, interpretan, diseñan, producen, gestionan, comunican o documentan, entre otras labores. Hablamos de multi-tarea o multi-profesionalidad, pero tambien de desexpertización, de multi-amateurismo, poniéndolos como un valor.


El artículo 44.1 de la Constitución señala que todas tenemos derecho al acceso a la cultura, y que los poderes públicos deben promoverlo.
Por eso, y más allá del Estatuto del Artista, proponemos una visión permacultural que fortalezca los ecosistemas culturales. Es importante que no predominen las directrices del mercado y de los lobbies del copyright para garantizarlos.
Proponemos autogestión y código compartido entre comunidades. Seguir desarrollando nuestras propias instituciones y modos de legitimar nuestras actividades y procesos. Pero también proponemos re-apropiarnos de nuestras instituciones y forzar cambios hacia esta lógica. Creemos que es muy importante que desde las instituciones se priorice en la financiación de proyectos de cultura de base. Que se impulse el uso de licencias abiertas y copyleft, que se desarrolle software libre y que entremos en la lógica de una cultura compartida y permanente. 






"Trapalladas, espantallos, farandulos" en el Espai13 de la Fundació Joan Miró

Es una instalación expositiva que podéis visitar desde el 5 de Abril hasta el 24 Junio (noche de San Juán), en la Fundació Joan Miró, en Montjuic, Barcelona.
Se enmarca dentro del ciclo "Un monstruo que dice la verdad" comisariado por Pilar Cruz.
Rastrea prácticas de autosuficiencia tecnológica de baja complejidad y alta eficacia en el rural gallego.
La instalación muestra diversas tipologías de espantallos (espantapájaros) con interacciones lumínicas y de movimiento, y tres vídeos que atienden al propio título, "trapalladas, espantallos, farandulos".
El día de la inauguración realizamos un taller-happening de farandulos, en el que analizamos los recursos y tipologías del entroido/carnaval, nos vestimos y deambulamos por la Fundació.

Aquí podéis leer la hoja de sala escrita por Pilar.



En esta exposición hemos trabajado con un equipo increíble. Con Julián Pérez en la parte interactiva de la instalación, con Zas en el diseño sonoro, y con Juan de Nieves como ayudante de montaje, además de con todo el equipo de la propia Fundació. Un placer volver a trabajar con Pilar Cruz y conocer al excelente equipo que forma parte de la Fundació Joan Miró.

Os dejamos unas fotos de Pepe Herrero, copyright Fundació Joan Miró.






 





Taller de Internet para la vida cotidiana






















De Febrero a Junio del 2019 estamos impartiendo un taller en el que enseñamos a usar internet para la vida cotidiana.
Es una actividad impulsada por el Ayuntamiento de Miño, A Coruña, para personas de más de 55 años.
Estamos enseñando contenidos básicos y útiles para que las personas puedan conocer el manejo de sus dispositivos y realizar gestiones a través de internet.



Obradoro de vídeo Labañou. Sesión 2.

AQUÍ info da 1ª sesión.

AQUÍ documento colaborativo e acta do taller.



Na 2ª sesión estivemos vendo conceptos e teoría de edición e montaxe.
Depois estivemos vendo as grabacións realizadas polas veciñas. Fixemos práctica de montaxe e fumos decidindo o formato do noso proxecto audiovisual, que será presentado na seguinte sesión.

Aquí un dos videos:

Taller de cortocircuito creativo en la Nave 1839. A Coruña.


El pasado sábado 9 de Febrero Iñaki impartió un taller de cortocircuito creativo en Coruña representando a Dio3Stu.
Aprendimos lo básico para realizar esta técnica y sus posiblidadades hacia el objeto sonoro, el instrumento o la instalación. La gente vino con muchas ganas y con una actitud muy buena y cada cual abocetó, prototipó, o construyó un cacharro sonoro.
Algunas fotos:


Aquí un vídeo en un tweet: